family court mistakes to avoid